5月17日以降のイングランド入国規制 – 諸外国に「信号システム」（赤、黄、緑に分類）導入

by .

（https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england）
　
イギリスでは順調に規制緩和が進んでいるようです。
5月17日（月）に第3段階目の規制緩和が始まりました。

屋内のレストランやパブでの飲食が認められ、街にも活気が戻ってきているようです。

　第3段階　

  • 最大6人もしくは2世帯まで屋内で集まることが可能。屋外では30人まで可。
  • パブやレストランは屋内営業が再開。
  • 美術館、映画館、博物館、劇場、ホテル、コンサートホール、スポーツ施設、子供の屋内遊戯場などが営業再開。
  • 屋外の映画や芝居、コンサートなどのエンターテインメントも再開。会議やコンサート、スポーツイベントなどの大人数のイベントの催し可。
  • 結婚式や披露宴には最大30人が参加可能。葬儀や通夜は人数制限は設けないが、社会的距離を保ちながら安全に収容可能な人数とする。
  • 家族や友人と会う場合にはコロナ感染のリスクに配慮しながら個人の責任でハグ可。
  • 一部の国や地域への海外旅行解禁
    　　

      　

英国政府は同日（5/17）イングランドで新たな入国規制「Traffic light system 」を開始しました。

諸外国や地域をRed（赤）、Amber（黄）、Green（緑）の信号機の色で解りやすく指定し、その段階に応じて規制内容が異なるというものです。Greenに指定された国や地域への海外旅行が解禁となりました。

日本では信号機の色を赤、黄、青と表現しますが、イギリス英語では一般的にRed, amber, greenと表現するようです。amberは琥珀色を表すそうですが、何となく趣深いですね。ちなみにアメリカ英語ではRed, yellow, greenです。

　　　　 

　
イングランド入国に関する規則

コロナウイルス（COVID-19）の感染状況によりレッド、アンバー、グリーンに指定された国と、イングランドへの入国に必要なルールを規定しています。（到着前の10日間の滞在地により異なるので注意⚠️）

イギリスに到着する前の10日間にRed list（赤）に指定された国や地域に滞在したことがある場合、英国またはアイルランドの国民であるか、英国の居住権を持っている場合に限り、英国への入国が許可されます。　　

渡航禁止国・地域（Red🔴）2021.5.17現在

Angola
Argentina
Bangladesh
Bolivia
Botswana
Brazil
Burundi
Cape Verde
Chile
Colombia
Congo(Democratic Republic)
Ecuador
Eswatini
Ethiopia
French Guiana
Guyana
India
Kenya
Lesotho
Malawi
Maldives
Mozambique
Namibia
Nepal
Oman
Pakistan
Panama
Paraguay
Peru
Philippines
Qatar
Rwanda
Seychelles
Somalia
South Africa
Suriname
Tanzania
Turkey
United Arab Emirates（UAE）
Uruguay
Venezuela
Zambia
Zimbabwe
　　

日本は5月17日現在Amber（黄）に指定されています。
英国渡航時には、渡航禁止国の経由や滞在をしないようご注意ください。

Amber（黄） リスト国に必要な手続きは以下の通りです。

イングランド渡航前

イングランド入国後

  • 自宅または宿泊施設で10日間自己隔離
  • 2日目と8日目に検査を受ける

    ※イングランド到着日を０(ゼロ)日目と数える

隔離と検査についての詳細はこちらをご覧ください。

ワクチンを接種済みの人も規則に従わなければなりません。また、「Test to Release」制度を利用して、Covid -19検査を自己負担で受け、陰性であれば隔離期間を早期に終了することも可能です。

詳細はこちら↓のサイトにてご確認いただけます。（クリック♪）

今回「Green」に指定されたのはポルトガル、イスラエル、シンガポール、オーストラリア、ニュージーランド、ブルネイ、アイスランドなど12の国や地域です。感染状況などの変化によりGreenからAmberへ、AmberからRedなど警告なく急に変更されることもありますのでご注意ください。

　
〈参考〉

　・https://www.gov.uk/guidance/covid-19-coronavirus-restrictions-what-you-can-and-cannot-do
　・https://www.gov.uk/guidance/red-amber-and-green-list-rules-for-entering-england
　・「イングランドにおける国・地域別信号システムの導入及び出国フォームの廃止について」
　・過去ログ「2月15日（月）以降、全てのイギリス入国者に隔離中２度のPCR検査義務。渡航禁止国リスト&隔離パッケージ」